Tercera colección de ensayos y dibujos de Jorge Luis Borges por Silvina Ocampo.
Uno de mis pasatiempos es buscar en el orbe digital ediciones raras, manuscritos originales, dibujos que hacen los escritores y escritoras en los mismos, etc.
Encontré este dibujo de Norah Borges y un texto manuscrito de Borges en edición del Cuaderno San Martín ,Editorial Proa, Cuadernos del Plata ,de Jorge Luis Borges de 1929.
Es una captura de pantalla de una web de venta de manuscritos y ediciones raras.
Los datos tal cual figuran en el sitio se detallan abajo
Borges.
Boleto autógrafo de saludos de año nuevo . SD [probablemente 1920-1930]. 1 p. en-12 (117 x 180 mm). Bordes de flecos; Zorro en 2 cm en el borde izquierdo. "
"Se aproxima inexorable el nuevo año , y en esta convención humana, la consumación del Tiempo, nutre mi memoria eventos ya extintos o, acaecidos muchos de ellos, en su dilecta compañía de intemporal camaradería, sentida nuestra [...] con paciencia dedicacion existe , perfeccionar día a día.
Le deseo a usted y a quienes le allegan, con fraternidad, y bienaventurada posibilidad el poder servirle agradable, gentil, gallarda ,esbelta cortesía, la inextinguible y fidedignia hidalguía de nuestra apreciada amistad . JLB "
Borges. Billete de autógrafo firmado en un dibujo de su hermana Norah. Dibujo, tinta india y acuarela (145 x 115 mm), que representan dos manos tocando flores, en una hoja de 8 (250 x 170 mm). Bordes deshilachados de la hoja, pequeños huecos en los papeles marginales y en la parte inferior de la página, sin afectar las inscripciones o el dibujo.
" Norah y yo hemos colocado esta ofrenda olorosa de jardín para que de frutos de amistad.
1942. Buenos Aires. H. Bustos. (...)
DETALLES Y CATALOGACIÓN (traducción)
Borges, Jorge Luis
CUADERNO SAN MARTÍN. BUENOS AIRES, PROA EDITORIAL, CUADERNOS DEL PLATA, 1929.
Conjunto excepcional, que incluye una edición con envío, un dibujo de Norah y dos autógrafos de Borges, todos en español.
En-8 (203 x 153 mm). Media percalina marrón con esquinas, tapa (parte posterior argentina ).
Primera rara edición de la tercera colección de Borges. Retrato de Silvina Ocampo como portada.
Una de las 250 copias en papel "pluma" (n ° 117).
Muy buena dedicatoria de autógrafos firmada por Borges a María González Acha de Tomkinson Alvear, apodada Quica:
" En la Quica de ojos grandiosos, a la persona que parece ser la felicidad, con el afecto de siempre, Georgie ".
En su "Essai d'autobiographie" (Folio, 301), Borges recuerda a este amiga, citada ante él, para su asombro como genio:
"No se me habría ocurrido que Quica pudiera aparecer. junto a Hume o Schopenhauer ". Su amigo le explica: "Los filósofos tuvieron dificultades para explicar el universo, mientras que Quica lo siente con sencillez y lo entiende", porque a la pregunta "Quica, ¿qué significa? ¿Ser? "ella respondió," No entiendo lo que quieres decir, Macedonio ". Y la amiga concluye, triunfante: "Verán, me dice, ella comprende tanto que ni siquiera puede imaginar que esto sea un enigma para usted".
La lógica que podría aplicarse con la misma facilidad, remarca Borges,
Borges. Boleto autógrafo de saludos de año nuevo . SD [probablemente 1920-1930]. 1 p. en-12 (117 x 180 mm). Bordes de flecos; Zorro en 2 cm en el borde izquierdo. "
"Se aproxima inexorable el nuevo año , y en esta convención humana, la consumación del Tiempo, nutre mi memoria eventos ya extintos o, acaecidos muchos de ellos, en su dilecta compañía de intemporal camaradería, sentida nuestra [...] con paciencia dedicacion existe , perfeccionar día a día.
Le deseo a usted y a quienes le allegan, con fraternidad, y bienaventurada posibilidad el poder servirle agradable, gentil, gallarda ,esbelta cortesía, la inextinguible y fidedignia hidalguía de nuestra apreciada amistad . JLB "
Borges. Billete de autógrafo firmado en un dibujo de su hermana Norah. Dibujo, tinta india y acuarela (145 x 115 mm), que representan dos manos tocando flores, en una hoja de 8 (250 x 170 mm). Bordes deshilachados de la hoja, pequeños huecos en los papeles marginales y en la parte inferior de la página, sin afectar las inscripciones o el dibujo.
" Norah y yo hemos colocado esta ofrenda olorosa de jardín para que de frutos de amistad.
1942. Buenos Aires. H. Bustos. (...)
